diff --git a/nav.php b/nav.php
index 0fb4219..d6b19b3 100644
--- a/nav.php
+++ b/nav.php
@@ -193,7 +193,7 @@ layout_head($catName);
   </div>
 
   <div class="wrap">
-    <!-- 主导航：分区文本居中，点击下滑线滑动指示；库间切换请从首页板块入口进入 -->
+    <!-- 主导航：分区文本居中，点击下滑线滑动指示；库切换请从首页板块入口进入 -->
     <nav class="lnx-nav" id="lnxNav">
       <button type="button" class="lnx-tab active" data-t="nav">🧭 导航区</button>
       <button type="button" class="lnx-tab" data-t="tools">🧰 内部功能区</button>